Characters remaining: 500/500
Translation

gìn giữ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "gìn giữ" is a verb that means "to conserve" or "to take care of." It is often used when talking about preserving something valuable or maintaining something in good condition.

Usage Instructions:
  • "Gìn giữ" is commonly used in contexts where you want to express the idea of keeping something safe, protecting it, or ensuring it lasts over time.
  • You can use it with various subjects, such as objects, traditions, relationships, or even the environment.
Example Sentences:
  1. Tôi cần gìn giữ sức khỏe của mình.
    (I need to take care of my health.)

  2. Chúng ta nên gìn giữ văn hóa truyền thống của dân tộc.
    (We should conserve the traditional culture of our nation.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "gìn giữ" can be used to convey a sense of responsibility or duty towards something. For instance: - Chính phủ cần gìn giữ môi trường cho thế hệ tương lai.
(The government needs to conserve the environment for future generations.)

Word Variants:
  • Gìn giữ can sometimes be used with different subjects or in varied contexts, but it maintains its core meaning of preservation and care. There are no direct variants, but you may encounter related phrases like "bảo tồn" (to preserve) in specific contexts.
Different Meanings:

While "gìn giữ" primarily means to conserve, it can also imply safeguarding or protecting something from harm or deterioration. The focus is on care and maintenance.

Synonyms:
  • Bảo tồn: To preserve (often used in the context of cultural heritage or nature).
  • Bảo vệ: To protect (more about defense against harm rather than preservation).
  • Giữ gìn: A similar phrase meaning to keep or maintain.
verb
  1. to conserve; to take care of

Comments and discussion on the word "gìn giữ"